mandag 29. mars 2010

LIVSTEGN fra Sleepy Eye!

Hei :)
Naa sitter vi paa Anniken sin skole og har ikke saa veldig mye aa gjoere, saa vi tenkte aa oppdatere litt og fortelle hvordan vi har hatt det saa langt!
Forrige uke var vi som sagt paa en liten reise til de kanskje mest kjente stedene i USA: Las Vegas, Grand Canyon, Los Angeles, Hollywood, Beverly Hills og Santa Monica! Vi hadde det helt fantastisk!
Vi fikk sett veldig mye, paa veldig kort tid :) Skulle gjerne vist noen bilder, men siden vi sitter paa skolen, har vi ikke tilgang til de naa. Anniken kommer sikkert til aa legge ut en del av de etterhvert (men det kommer nok til aa ta sin tid...) :).
Paa fredag var turen ferdig, saa vi reiste opp til Sleepy Eye, Minnesota, for aa se hvordan Anniken har det i USA. Alle er kjempehyggelig og snille! Spesielt familien som er saa snill at de lar oss bo hos de i en hel uke! :)
Livet hennes er veldig annerledes og forskjellig fra det vi er vant med i Norge! Her maa alle gaa i kirken minst en gang i uken, det er boenn og reising for flagget foer foerste time, siden hun gaar paa en katolsk privatskole.
All maten her smaker enten smoer eller sukker, saa vi gleder oss til aa komme hjem til norsk broed og mat allerede! Til og med frukten er dyppet i sukker.. Og "broedet", som de kaller det, smaker krydderkake..

Men vi koser oss, og er glad for at vi har faatt se hvordan Anniken har det her borte!

Malin & Ida

lørdag 20. mars 2010

"California here we coooooooooome!"

Herregud! Nå er det bare snakk om timer til jeg reiser.. Jeg skal se alt dette:





Men det jeg gleder meg aller mest til, er å se disse igjen:



Og deretter besøke byen jeg har drømt om å besøke så lenge jeg kan huske, LA:



Ha en strålende uke, folkens!! Mens jeg koser meg med verdens beste venner i verdens beste by(er) (forhåpentligvis).. Æææææææ :D

tirsdag 16. mars 2010

Mindre enn 3 dager!!!!

Jeg kan ikke tro det! Jeg reiser til Las Vegas for å treffe mine herlig beste venninner om bare tre dager! Jeg har ikke engang ord for hvor mye jeg gleder meg :) Love you, girls!

På fredag hadde jeg som sagt Driver's Ed, det var super kjedelig! Etter det var jeg bare en liten stund i town, før jeg gikk hjem og la meg trygt og godt under dynen.. Jeg var helt skutt etter den dagen.

Neste morgen våknet jeg av meg selv kl 7.25 (15 min etter jeg vanligvis står opp for skolen) og jeg fikk helt panikk fordi jeg trodde at jeg hadde forsovet meg for skolen.. Haha! Jeg begynte å stresse rundt, før jeg innså at det faktisk var lørdag... Men så ble jeg vekket en times tid senere av Kahley sin far som lurte på om jeg ville bli med til Mankato.. Det ville jeg selvfølgelig.. Så da gikk vi til vertssøsteren min som bor der (fineste huset), og så gikk meg, Laura og Carissa og shoppet mens mannen til Carissa og vertsfaren min fikset noe greier i huset. Jeg klarte ikke engang å gå når vi shoppet, for jeg var så dårlig! Det var helt rart. Har aldri følt det sånn før. Det var forferdelig. Men jeg fikk kjøpt de nødvendigste tingene for Cali.. Som en ny shorts og litt sånn, pluss at jeg kjøpte bursdagsgave til Keaton og konfirmasjonsgave til Kahley. Da vi (endelig) var ferdig å shoppe, gikk vi tilbake til Carissa sitt hus, før meg og vertsfaren min tok turen hjem igjen. På kvelden følte jeg meg ikke noe bra, så jeg droppet å bli med Kahley til "kjæresten sin kompis i en annen town sin fest", og i stedet gikk jeg bare til Keaton og så på film. Koselig nok det!

Søndag var det på tide med Kahley sin konfirmasjon. Da jeg våknet, følte jeg meg helt elendig. Og vi fant ut at jeg hadde feber, min første feber noensinne! Haha! Jeg følte meg jo litt kul da, selv om jeg var i en forferdelig form. Kom meg gjennom kirke og besøk, selvom konfirmasjon ikke er noe stort her i det hele tatt. Vi spiste bare middag med søstrene og besteforeldrene hjemme. Men det var koselig! Endelig noen som tar konfirmasjon for hva det er og ikke bare for pengene.. Den dagen sov jeg fra halv fem til åtte, og så gikk jeg og la meg klokken halv elleve. Jeg var SYK!



Meg og pillene mine! Hahahahha...

Begynnelsen av denne uken har bare flydd, har startet softball (liker det ikke helt enda, men), hatt masse lekser, vært syk og hatt Driver's Ed.. Så nå er jeg klar for ferie!!

Ha en fin dag alle mine kjære!

fredag 12. mars 2010

"Never take a person's dignity: it is worth everything to them, and nothing to you”

Nå har jeg endelig fått internett på dataen min igjen! Herlig :) Jeg har ikke blogget siden forrige uke, men herlighet, det har vært den travleste uken på lenge og vi har til og med pause fra sportene.. Hvordan skal neste uke gå? Når jeg starter Softball+at jeg har Driver's Ed+solarium.. Gleder meg jo litt til å starte da, men.. Denne uken har vært fylt med lekser, tanning og Driver's Ed (3 timer pr gang, jeg DØR),skal i kveld også, på en fredagskveld... Jeg har også vært supporter for gutta våre i basketball, de tapte dessverre..



Forrige helg, på fredagen, var jeg på en profesjonell hockey-kamp! Jeg var med Keaton og familien hans.. Det var utrolig gøy, og det var ikke så flaut som jeg trodde det skulle bli.. Men jeg har jo snakket med både moren og brødrene før, så det var jo bra.. Før kampen shoppet vi forresten litt, siden vi kjørte i to biler, jeg kjøpte ingenting! Jeg er så stolt :) Keaton kjøpte mer enn meg faktisk..

På lørdag var meg og Kahley flinke jenter, så vi gjorde alle leksene våre, lastet ned litt musikk og jeg fikk gjort litt i scrapbooken min. På ettermiddagen gikk vi i kirken, så gikk vi ut og spiste med noen venner og deretter kjørte vi bare rundt i town hele kvelden.. Det var egentlig ganske kjedelig, men hva annet kan man gjøre på en kjedelig lørdag i Sleepy Eye?

På søndag snakket jeg litt på skype med folk hjemme, så gikk vi og spilte litt Softball på skolen.. Det var ganske kjedelig, fordi ingen kom.. Eller vi var vel fire stykker eller noe sånt. På kvelden gikk hele familien til New Ulm og vi traff de to "søstrene mine" som bor en times tid unna + mannen og kjæresten deres. Det var utrolig koselig! Vi spiste pizza og bare satt og preiket i sikkert tre timer eller noe sånt. Føltes nesten som når hele familien sitter hos mormor og spiser vafler på søndager.. Elsker det <3



The whole family <3



"Sisters" <3

Ellers, så prøver j
eg å tenke på ting jeg savner ved Norge. Siden for tiden har jeg det jo så bra her at jeg ikke har lyst til å reise hjem igjen.. Jeg mener, jeg bor i USA, jeg kan shoppe hver helg om jeg vil uten å bli fattig (og jeg tjener ingen ppenger engang), jeg lever i en drøm fordi jeg går på amerikansk high school, jeg har fått utrolig mange nye viktige mennesker i livet mitt og ja, alt er bare helt fantastisk og annerledes.. Men så har vi jo lille Norge da, hvor jeg finner:
- Min kjære familie
- Mine aller beste venner
- Norsk snop
- Taco-kvelder med familien
- Fløtegratinerte poteter på en søndag
- Brann-kamper på TV.
- Vafler og pannekaker hos mormor
- Alle mine herlige små søsken, kusiner og fettere
- Bik Bok, H&M og Cubus
- Bergen by
- Skoleboller
- Solo (brusen altså)
- Mamma sin hjemmelagde pizza
- Senere kvelder (hvertfall senere enn midnatt)
- Sandra, verdens beste Sandra...
- Gode samtaler med familie og venner (har jo det her også da, men ja)
- Busser (!) så jeg ikke er avhengig av at noen må kjøre meg hele tiden

Jeg hadde mye mer i går natt når jeg lå og filoserte, men jeg kan ikke huske mer. Jaja, nå får jeg gjøre meg klar til å gå og sitte på rævva i tre timer, mens alle vennene mine er ute og koser seg :) Ha en strålende dag!

torsdag 4. mars 2010

I miss the sound of your voice, the loudest thing in my head

Nå er det en stund siden jeg ga dere et skikkelig informativt blogginnlegg.. Siden sist har det vel ikke skjedd så mye. Vi har vært hjemme alene i nesten en uke, og det har gått veldig fint. Søsteren til Kahley og mannen hennes kom og ”passet på” oss i helgen. Det var veldig koselig. På fredagen laget vi god middag, før vi gikk på basketball-kamp hvor guttene våre vant stort. Det var faktisk en ganske kjekk kamp, om jeg skal si det selv. Jeg gikk med Kahley, Dillan og Keaton. Etter det gikk vi til Keaton sitt is-hus og så på en film. Det er akkurat som en campingvogn, bare at den står på isen og de har hull i gulvet sånn at du kan fiske gjennom isen.. Ganske kult egentlig. Haha! Etter det gikk vi bare hjem..

Lørdag morgen stod meg, Kahley og Carissa opp ganske tidlig for å gå og finne en ball-kjole til Kahley. Hun fant ingen kjoler, siden de ikke hadde fått inn noen nye, som de lovet. Etter det turde vi ikke å gå noen steder, bortsett fra hjem, for det begynte å røyke fra motoren på bilen. Hehe! Det var egentlig litt morsomt, selv om det var skummelt. Så i stedet for å shoppe, gikk vi bare hjem og spilte spill, så på OL og deretter en film. Filmen var dødsdårlig.. Jeg trodde den skulle være god, for den var med Hilary Duff, men nå angrer jeg på at jeg kjøpte den. Den het noe med ”Greta”.. Og den handlet om en jente som hadde en liste med ting hun ville gjøre før hun skal begå selvmord som 18-åring. Og den var bare kjempe teit! Etter filmen gikk meg og Kahley i kirken, og deretter gikk vi og stod litt på skøyter, før vi kjøpte med oss pizza og iskrem, og gikk til Dillan sitt is-hus. Det var en veldig koselig kveld: ) Gud, jeg kommer til å savne de herlige vennene mine her til neste år!! (Selv om jeg gleder meg til å få være med mine norske venner igjen).

På søndagen, gikk vi og spiste lunsj hos besteforeldrene til Kahley. Det var utrolig koselig og vi fikk deilig mat! Mens vi var der så vi litt på OL, og det var helt fantastisk hvordan Petter Northug vant.. Jeg hoppet rundt av glede.. Han hentet seg jo inn fra 17. plass, mann! Det var skikkelig kult! Etter det, gikk vi og spilte litt softball, før vi gikk hjem, dusjet og gikk og spiste middag hos tanten og onkelen til Kahley.. Nok en gang fikk vi et herremåltid, og i tillegg var det herlige barnebarnet deres der, verdens søteste lille baby… Aww! Når vi kom hjem, vasket vi ca 5 maskiner med klær. Vi var skikkelig flinke altså: ) Hehe!

I går satt jeg bare og snakket med Ana-Clara fra Brasil i timevis. Vi snakket om alt og ingenting! Det var kjempe kjekt. Det er så gøy å snakke med henne, for du trenger ikke bekymre deg for om du snakker riktig engelsk og hun skjønner akkurat hva jeg mener om jeg sier noe om ting som er annerledes osv. Etter det gikk jeg på Driver’s Ed, i tre timer(!). Det var faktisk ikke så ille som jeg hadde trodd det skulle bli. Nå gleder jeg meg bare til å bli ferdig med det sånn at jeg kan starte på lappen :D Weee! Jeg gleder meg!

I dag, snakket jeg med mine herlige jenter i Norge på skype. Det var kjempe kjekt! Jeg har ikke hørt stemmen til Trine-mor på over et halvt år, så det var godt å snakke med henne igjen! Også var det Malin, Ida og Stine også. Savner dere, jenter! Når de gikk til sengs (eller hva det nå var de gjorde), ble meg og Laura hentet av to av kompisene mine og så gikk vi på basketball-kampen til Kahley og de andre jentene. Men de tapte dessverre, og siden det var vinn eller forsvinn, så betyr det: ikke mer basketball for jentene våre for i år. Litt trist i grunnen, men men. Nå ligger jeg i sengen og hører på verdens gamleste (jeg vet det ikke er et ord) sang: Let it be – The Beatles.

Ja, så tror jeg de fleste av dere har sett at jeg har endret min status på facebook til ”i et forhold”.. Tenkte jeg bare skulle skrive det her, bare for å gjøre Malin glad, haha! Men ja, så jeg har altså fått meg en amerikansk kjæreste. Hvem hadde trodd det? Jeg har i alle fall funnet meg verdens greieste gutt, og han er til og med godkjent av mammaen min: )

Dette skrev jeg for et par dager siden, saa det er ikke helt korrekt! Hehe.. Naa sitter jeg bare paa skolen, jeg har ingenting aa gjoere, for vi har jo ingen lekser for tiden.. Men det er derfor jeg ikke har noen bilder til dere, unnskyld!

To sanger til dere: All-American Girl - Carrie Underwood og Come on get higher - Matt Nathanson (overskriften) :)

mandag 1. mars 2010

The way you move ain't fair, you know

Jeg ville bare si at alt sammen ordnet seg med skolen, takket vaere mammaen min :) Love you! Jeg jobber paa et innlegg hjemme som har litt bilder og saann, saa bare vent til litt senere. I kveld starter jeg paa Driver's Ed. Og jeg kan faktisk ta lappen foer jeg kommer hjem! Jeg gleder meg :D Godt at mamma har kjoept seg automat-gir, siden det er kun det de kjoerer her nede, saa det er det jeg kommer til aa ta lappen paa. Haha!

Her er sangene som gaar paa repeat paa min iPod for tiden:
Train - Hey Soul Sister
Owl City - Vanilla Twilight
Jewel - Stay Here Forever
Iyaz - Solo
Various Artist - We Are the World for Haiti
Taylor Swift - I Heart Question Mark
Nickelback - Far Away
Kimberly Locke - 8th World Wonder (en veldig gammel en, minner meg om Thailand)

Og forresten, paa onsdag skal jeg laere gymklassen min haandball, HAHAHAHA! Det kan bli spennende.

Ha en super dag! :)